In sommige vakgebieden is het belangrijk dat bij een vertaling elk woord exact wordt omgezet. Het vertalen van wervende, commerciële teksten vraagt daarentegen om meer creativiteit. Wij zetten voor deze opdrachten dan ook alleen vertalers in die in staat zijn de doelgroep te doorgronden en het taalgebruik daarop aan te passen. Alleen op die manier houdt uw boodschap dezelfde overtuigingskracht.